قصيدة للشاعر التلعفري عبدالرحيم أفندي ئولكه مه قربان

قصيدة للشاعر التلعفري
 عبدالرحيم أفندي

ئولكه مه قربان

دنيانن ئولكاسين كازدم سير ايتم
ئولكامزن توبراق تاشنه قربان
عار ناموس ارارسان هبسي بزدادر
ئولكامزن توبراق تاشنه  قربان

وطنداشن دوشماز بيرق الندن
وطنه سيوكسي دمﻻر ديلندن
استمام يبانن كرجاك بالندن
ئولكامزن يوان أشنه  قربان

باق نه اولدو بزا زالم يوزوندن
قورتولمادق جتين اغر سوزوندن
زلمدا ياشايان جوجوق كوزوندن
دمله دمله اقان ياشنه  قربان

يبانجيﻻر يوردمزه كردﻻر
اثارﻻرين برام برجه قردﻻر
يورت تاشﻻرن بير بير باشن فوردﻻر
يوردونو سيفانين باشنه  قريان

قهرمان خلقمز ميداندا مردتي
هر يردا هر زمان انساني فردتي
دوشمان يوراكنه بير بيوك درتي
يوجه خلقمزن ايشنه  قريان

ئولكه مزدا موسم دكشيك أولور
ياز ايي هر دائم صجاقي بولور
اردندن صون بهار صاووق قش كالر
كلن قار ياغمورلو قشنه  قربان

اوربادا قزﻻر بارﻻردا كزار
اركاكله جب جبﻻق دنيزدا يوزار
قزمز جوق سوسلو دنيايي بزار
اهو كوزلو هﻻل قاشنه  قريان

حسن أوغلو زاتان فداءدر جانن
وطن ايجين دوكتون او قزل قانين
انسانلك درسني فيران انسانن
عمرينه بركات ياشنه  قريان

عبدالرحيم أفندي
انقره
1/4/2017

Ülkeme kurban

Dünyanın ülkesin gezdim seyir ettim
Ülkemizin toprak taşına kurban
Ar namus ararsan hepsi bizdedir
 Ülkemizin toprak taşına kurban

Vatandaşın düşmez bayrak elinden
Vatana sevgisi damlar dilinden
İstemem yabanın gerçek balından
 Ülkemizin yavan aşına kurban

Bak ne oldu bize zalim yüzünden
Kurtulmadık çetin ağır sözünden
Zulümde yaşıyan çocuk gözünden
 Damla damla akan yaşına kurban

Yabancılar yurdumuza girdiler
Eserlerin param parça kırdılar
Yurttaşların bir bir başın vurdular
 Yurdunu sevenin başına kurban

Kahraman halkımız meydanda mertti
Her yerde her zaman insanı fertti
Düşman yüreğine bir büyük dertti
 Yüce halkımızın işine kurban

Ülkemizde mevsim değişik olur
Yaz ayı her daim sıcağı bulur
Ardından sonbahar soğuk kış gelir
 Gelen kar yağmurlu kışına kurban

Avrupada kızlar barlarda gezer
Erkekle çıpçıplak denizde yüzer
Kızımız çok süslü dünyayı bezer
 Ahu gözlü hilal kaşına kurban

Hasanoğlu zaten fedadır canın
Vatan için döktün O kızıl kanın
İnsanlık dersini veren insanın
 Ömrüne bereket yaşına kurban

Abdulrahim Afandi
Ankara
1/4/2017