قصيدة للشاعر التلعفري محمد الياس الملا

TatsIz dünya
Bozuldu bu dünya tatI kalmadI 
Ye seher den esen yeller yar kime
Gönüller şad olmaz yarI bulmadI
Ye seher den esen yeller yar kime
Veran olmuş bahçe konmaz bülbüller
Dökülmüş yaprağI çirgindi dallar
Bahar gelmiş açar kIrmIzI güller
Yaylalarda açan güller yar kime
ToplandI dert keder dolandI başlar
hiç düzene gelmez ters gider işler
Gözler her dem ağlar akIyor yaşlar
Derelerden akan seller yar kime
Kör olasIn gurbet bizi bağladIn
AyrIlIk oduna bizi dağladIn
AlIp yurdumuzu bizden sakladIn
Bizim ele giden yollar yar kime
Mehmet Oğlan diğer görmedim düzen
BulmadIm halImIz kitaba yazan
Evini kaybetmiş gurbette gezen
O virane kalmIş çöller yar kime
Mehmet oğlanIn şiiri
طاطسيز دونيا
بوزولدي. بو دونيا ظادي بالنادي
ياسيحاردان اسان ييلار يار كيما
كونلار شاد اؤلمص ياري بولمادي
ياسيحاردان اسان ييلار يار كيما
******************
فيران اؤلمش باغجا قونماص بلبلار
توكلمش يبراغي جيركيندي ظالار
بهار كالمش أجار قيرميزي كولار
يايلالردا اجان. كولار يار كيما
********************
طوبلاندي دارت كادار دولاندي باشلار
هيج دوزانا كالماس ترس كيدار اشلار
كوزلار هر دام اغلار. اقييور ياشلار
دارالردان اقان سيلار يار كيما
***********************
كور اولاصن غوربات بيزي باغلادن
اييريلخ اؤدنا بيزي ظاغلادن
الب يورديميزي بيزدن صاخلادن
بيزم ايلا كيدان. يولار يار كيما
*************************
مهمت اؤغلن دييار كورمادم دوزان
بولمادم حاليميز كتابا يازان
ايفيني قايب ايتميش غرباتا كازان
او فيرانا قالمش. جولار يار كيما
*********************
الشاعر مهمت اؤغلن
العراق /ديوانية//2017