ياز بهار گالینجه آچیلر گوللار

نشرت اليوم قصيدة الشاعر التلعفري مقداد حودي في الصحيفة التركية الأدبية (AŞIKPAŞA) .
نتمنى له التوفيق والابداع والتألق الدائم
ونشكر الصحيفة التركية واعضاء Bir'az edebiyatt لتواصل مع الشعراء التركمان لنشر قصائدهم في الصحف التركية.

ياز بهار گالینجه آچیلر گوللار
.....................................
ياز بهار كالينجه اجيلور كوللار
اجار اجماز كوللار ناييمدير بانيم
بلبلم كوجالي اولدي جوخ ييللار
جاكارام ايريليغ واييمدير بانيم
=============
ئولومدان اجيدير ايريليغ داردي
غريبليغ انسانا غامدي كاداردي
ياخامي صالمويور ناصل قاداردي
حسرات يوراكيمدا دايمدي بانيم
=============
هار انسانين قارشيسيندا نيشان وار
سيودا اوجين دارتان داردا دوشان وار
شو جهاندا جوخ يولوندان شاشان وار
شاشماميشام بيلمام ناييمدي بانيم
==============
بان كانديملا خوش اكلانجا يابارام
خيال دونياسينا كيريب جابارام
كولوستان ايجيندا ياريم تابارام
او يار كونوم هافتام اييمدي بانيم
=============
حودي اوغلو صابرين قرارين اولصون
دوشون يلدزلارا اي يارين اولصون
عاشقلار خانيندا بير دارين اولصون
سيودام بوتون عهديم قاييمدي بانيم
..............................................
Yaz bahar gelince açılır güller
.......................................................
Yaz bahar gelince açılır güller
Açar açmaz güller nayımdır benim
Bülbülüm göçeli oldu çok yıllar
Çekerim ayrılık vayımdır benim
........................................................
Ölümden acıdır ayrılık derdı
Gariblik insana gamdı kederdı
Yakamı salmıyur b nasıl kaderdı
Hasret yüreğimde daimdir benim
........................................................
Her insanın karşısında nişan var
Sevda için dertten derde düşen var
Şu cihanda çok yolundan şaşan var
Şaşmışım bilmem neymdir benim
.........................................................
Ben kendimle hoş eğlence yaparım
Hayal dünyasına girip çaparim
Gülistan içinde yarım taparım
O yar günüm haftam ayımdır benim
............................................................
Havdı oğlu sabrın kararın olsun
Düşün yıldızlara ay yarin olsun
Aşıklar hanında bir darın olsun
 Sevdam bütün ahdim kaimdir benim