ملاح

ملاح

Telafer

Telafer
2017

الخميس، 9 فبراير 2017

شرت اليوم قصيدة الشاعر التلعفري جاسم بابا اوغلو في الصحيفة التركية الأدبية (AŞIKPAŞA) . نتمنى له التوفيق والابداع والتألق الدائم سيودا

نشرت اليوم قصيدة الشاعر التلعفري جاسم بابا اوغلو في الصحيفة التركية الأدبية (AŞIKPAŞA) .
 نتمنى له التوفيق والابداع والتألق الدائم
سيودا
عشقين اتاشيندا ياندم كؤول اولدم
يوردى بانى بويله جانمى سيودا
ده رد قابله دى بانى جفالر بولدم
قيردى يوراكيمى يانمى سيودا
*****
جوق جيلاللر جاكتدم صفا بولمادم
بو فانى دنياده مراز المادم
يار وفاسيز جيقتدى شادلى كولمادم
ديللره صالوبدتى شانمى سيودا
*****
عاشقلر بيارين دولاندم كازدم
داغده داشدا بتون سيودامز قازدم
كوزه ل يارين ادين سينامدا يازدم
يقتدى كوول ايلادى كانمى سيودا
*****
كيزلى سيودم يارى مجنونه دوندم
سحر اغشام يارين قابسينده قوندم
نازلى يارين اوجو كنديمى صوندم
داغيتدى صاوردى دانمى سيودا
*****
كل سيودامز يازاغ تاريخدا قالسين
يار دولاسين قولين بوينمه صالسين
كالان عاشقلر كى بونان يول السين
صارالتين يوزومى انيمى سيودا
*****
بتسين بو سيودامز يالان اولدى يار
كيتدى بير كوتيه جانان كولدى يار
غنجه كوللريمى ييرا يولدى يار
محبت يوللارين تانيمى سيودا
*****
بابا اوغلو سازين الدى الينه
عاشقلر باغيندا قوندى دالينه
يار زهارلر قاتى شيرين بالينه
بانه ايتوغلارين ده نمى سيودا
sevda
aşkın ateşinde yandım kül oldum
yordu beni böyle canımı sevda
dert kapladı beni cefalar buldum
kırdıdı yüreğimi yanımı sevda
*****
çok cefalar çektim sefa bulmadım
bu fani dünyada murad almadım
yar vefasız çıktı şadla gülmedim
dillere salıptı şanımı sevda
*****
aşıklar bayarın doladım gezdim
dağda taşta bütün sedamız kazdım
güzel yarım adın sinemde yazdım
aktı kul alemde kanımı sevda
*****
gizli sevdim yarı mecnune döndüm
seher akşam yarın kapsında durdum
nazlı yarın için kendimi sundum
dağıttı savurdu denimi sevda
*****
gel sevdamız yazak tarihte kalsın
yar dolasın koynun boynuma salsın
gelen aşıklar ki bundan yol alsın
sararttın yüzümü alnımı sevda
*****
bitsin bu sevdamız yalan oldu yar
gitti bir kötüye canan oldu yar
lonca güllerimi yire yoldu yar
muhibbet yolların tanımı sevda
*****
baba oğlu sazın aldı eline
aşıklar bağında kondu gülüne
yar zehirler kattı şirin balına
 bana ettiklerin danmıyı sevda

0 التعليقات:

إرسال تعليق